Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir beim Besuch dieser Website und bei Anfragen, Kauf, Ankauf und Inzahlungnahme verarbeiten, wofür wir sie verwenden, wie lange wir sie speichern und welche Rechte Sie haben.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Admiral Deutscher Handelskontor GmbH
Marke Auto Frosch
Georg-Mehrtens-Str. 3
01237 Dresden
Telefon: 0351 270 55 63
Mobil: 0163 691 02 13
Fax: 0351 270 55 73
E-Mail: info@auto-frosch-dresden.de
Vertreten durch die Geschäftsführer Konrad Wohlfarth und Georg Kulcsar. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht bestellt, da die gesetzlichen Voraussetzungen hierfür nicht vorliegen. Für alle Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns direkt über die oben genannten Kontaktdaten.
2. Grundsätze
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies für die Bereitstellung dieser Website, für die Beantwortung Ihrer Anfragen oder für die Anbahnung und Abwicklung von Verträgen erforderlich ist, oder wenn Sie eingewilligt haben. Rechtsgrundlagen sind je nach Fall:
- Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Ihre Einwilligung, etwa beim Absenden eines Formulars.
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Erfüllung eines Vertrags oder Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, etwa bei einer Anfrage zu einem Fahrzeug, einem Ankaufangebot oder einem Kaufvertrag.
- Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – Erfüllung rechtlicher Pflichten, etwa handels- und steuerrechtliche Aufbewahrung.
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – unser berechtigtes Interesse, etwa an einem sicheren und stabilen Betrieb der Website und am Schutz vor Missbrauch.
Wir geben Ihre Daten nicht zu Werbezwecken an Dritte weiter und verkaufen sie nicht. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling findet nicht statt.
3. Hosting und Server-Protokolle
Diese Website wird in einem Rechenzentrum in Deutschland betrieben von:
ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich
Inhaber: René Münnich
Hauptstraße 68
02742 Friedersdorf
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Der Anbieter verarbeitet Daten ausschließlich nach unseren Weisungen und innerhalb der Europäischen Union.
Bei jedem Aufruf einer Seite verarbeitet der Webserver automatisch Daten, die Ihr Browser übermittelt, und speichert sie in Server-Protokollen (Logfiles):
- IP-Adresse des aufrufenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Aufrufs
- aufgerufene Seite oder Datei und übertragene Datenmenge
- Meldung, ob der Aufruf erfolgreich war (Statuscode)
- zuvor besuchte Seite (Referrer), sofern Ihr Browser sie übermittelt
- Browsertyp, Browserversion und Betriebssystem
Diese Daten sind technisch erforderlich, um Ihnen die Website anzuzeigen, und dienen der Sicherheit und Stabilität des Betriebs, etwa zur Abwehr von Angriffen und zur Fehlersuche. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Protokolle werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt und nicht zur Auswertung Ihres Verhaltens genutzt. Sie werden vom Hoster regelmäßig und automatisch gelöscht, spätestens nach wenigen Wochen.
4. Keine Cookies, kein Tracking, keine Fremddienste
Diese Website ist bewusst so gebaut, dass beim bloßen Besuch keine Daten an Dritte fließen:
- Keine Cookies. Die Website setzt keine Cookies – weder eigene noch von Dritten. Deshalb gibt es auch kein Cookie-Banner.
- Keine Analyse- und Werbedienste. Es werden keine Besucherstatistiken wie Google Analytics, keine Werbe-Pixel und keine Social-Media-Plugins eingesetzt.
- Schriften, Bilder, Programme vom eigenen Server. Alle Schriftarten, Fahrzeugfotos, Stylesheets und Skripte liegen auf unserem Server. Es werden keine Schriften von Google Fonts oder anderen Anbietern nachgeladen.
- Keine eingebetteten Karten oder Videos. Statt einer eingebetteten Karte verwenden wir einen Link zu OpenStreetMap, der erst nach Ihrem Klick zum Anbieter führt (siehe Abschnitt 10).
5. Merkzettel
Sie können Fahrzeuge auf einen Merkzettel setzen. Die Liste der gemerkten Fahrzeuge speichert ausschließlich Ihr Browser auf Ihrem Gerät (sogenannter „localStorage“). Sie wird nicht an uns oder an Dritte übertragen, enthält keine personenbezogenen Daten, sondern nur die internen Fahrzeugnummern, und lässt sich jederzeit über den Merkzettel selbst oder in den Einstellungen Ihres Browsers („Websitedaten löschen“) entfernen. Der Merkzettel ist für die Nutzung der Website nicht erforderlich.
6. Anfragen über die Formulare
Auf dieser Website gibt es drei Formulare: die Anfrage zu einem bestimmten Fahrzeug (auf jeder Fahrzeugseite), das Kontaktformular und das Ankaufsformular für Ihr eigenes Fahrzeug.
Welche Daten
- Fahrzeuganfrage und Kontakt: Name, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht, bei der Fahrzeuganfrage außerdem das angefragte Fahrzeug und Ihr Wunsch (Besichtigung, Probefahrt, Inzahlungnahme).
- Ankaufsformular: Angaben zu Ihrem Fahrzeug (Marke, Modell, Erstzulassung, Kilometerstand, Ausstattung, Zustand, Preisvorstellung, optional Fahrgestellnummer und Fotos) sowie Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Ihre Mitteilung.
- Bei jedem Formular zusätzlich: Datum und Uhrzeit des Absendens sowie die Seite, von der aus Sie gesendet haben.
Pflichtfelder sind mit * gekennzeichnet. Alle anderen Angaben sind freiwillig und helfen uns, Ihre Anfrage schneller und genauer zu beantworten.
Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verwenden die Angaben ausschließlich, um Ihre Anfrage zu beantworten, einen Besichtigungs- oder Probefahrttermin zu vereinbaren, ein Ankaufangebot zu erstellen oder einen Kauf vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie – soweit Sie beim Absenden zustimmen – Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, zum Beispiel per E-Mail an info@auto-frosch-dresden.de. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.
Übermittlung und Speicherung
Die Formulardaten werden verschlüsselt (TLS) an unseren Server übertragen und von dort als E-Mail an unser Postfach info@auto-frosch-dresden.de weitergeleitet. Beigefügte Fotos werden als Anhang mitgesendet. Auf dem Webserver selbst werden die Inhalte Ihrer Anfrage nicht dauerhaft gespeichert. Die E-Mails verbleiben in unserem Postfach, solange die Bearbeitung andauert (siehe Abschnitt 12).
Schutz vor Missbrauch
Um die Formulare vor automatisierten Spam-Sendungen zu schützen, prüfen wir beim Absenden ein verborgenes Feld, das von Menschen nicht ausgefüllt wird, die Zeit zwischen Aufruf und Absenden sowie die Zahl der Sendungen je Absender. Dafür wird Ihre IP-Adresse in verkürzter, nicht zurückrechenbarer Form (Prüfsumme) für höchstens eine Stunde auf dem Server vorgehalten und danach verworfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Abwehr von Missbrauch. Es wird kein CAPTCHA-Dienst eines Drittanbieters eingesetzt.
7. Kontakt per E-Mail, Telefon, WhatsApp und Telegram
Wenn Sie uns per E-Mail, telefonisch oder über einen Messenger kontaktieren, verarbeiten wir die dabei übermittelten Daten (Name, Kontaktdaten, Inhalt der Nachricht, bei Messengern Ihre Rufnummer bzw. Ihren Nutzernamen) zur Bearbeitung Ihres Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn es um ein Fahrzeug, einen Kauf oder Ankauf geht, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
WhatsApp und Telegram: Die Links auf dieser Website öffnen die jeweilige App oder Webseite erst nach Ihrem Klick. Wenn Sie uns über WhatsApp (WhatsApp Ireland Ltd., Dublin, Irland, Teil des Meta-Konzerns) oder Telegram (Telegram FZ-LLC, Dubai, VAE) schreiben, gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen dieser Anbieter. Dabei können Daten auch in Staaten außerhalb der EU übertragen werden, insbesondere in die USA und die Vereinigten Arabischen Emirate. Wir nutzen die Messenger nur zur Kommunikation mit Ihnen und laden keine Kontaktlisten hoch. Wenn Sie das nicht möchten, erreichen Sie uns jederzeit per Telefon, E-Mail oder über das Kontaktformular.
8. Kauf, Ankauf und Inzahlungnahme
Kommt es zu einem Kauf-, Ankauf- oder Inzahlungnahmevertrag, verarbeiten wir die dafür erforderlichen Daten: Name, Anschrift, Geburtsdatum, Kontaktdaten, Ausweisdaten zur Identitätsprüfung, Fahrzeug- und Zulassungsdaten (einschließlich Fahrgestellnummer und Fahrzeugpapieren), Zahlungsdaten sowie Angaben zu Garantie, Finanzierung oder Zulassung, soweit Sie diese Leistungen in Anspruch nehmen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für gesetzliche Pflichten, etwa aus dem Handels- und Steuerrecht, dem Geldwäschegesetz oder der Fahrzeug-Zulassungsverordnung.
Soweit erforderlich, geben wir Daten an Dritte weiter, die an der Abwicklung beteiligt sind: Zulassungsstellen, Banken und Zahlungsdienstleister, Garantie- und Versicherungsgeber, Transportunternehmen, Steuerberater und – wenn Sie das wünschen – Finanzierungsanbieter. Diese Empfänger sind selbst für die Einhaltung des Datenschutzes verantwortlich oder arbeiten im Auftrag für uns.
9. Fahrzeugdaten und Fotos
Die auf dieser Website gezeigten Fahrzeuge, Daten und Fotos stammen aus unserem eigenen Händlerbestand und werden regelmäßig mit unseren Anzeigen bei mobile.de abgeglichen. Dabei werden keine personenbezogenen Daten von Website-Besuchern an mobile.de übertragen; der Abgleich läuft allein zwischen unserem Server und der Händlerschnittstelle von mobile.de. Fahrzeuge, die wir im Kundenauftrag verkaufen, werden ohne Namen oder Kontaktdaten der Eigentümer dargestellt. Auf Fahrzeugfotos sollen keine Personen und keine lesbaren Kennzeichen abgebildet sein; sollte uns ein Fehler unterlaufen, melden Sie ihn bitte, wir entfernen das Bild umgehend.
10. Links zu anderen Anbietern
Diese Website enthält Links zu Webseiten anderer Anbieter, zum Beispiel zu OpenStreetMap für die Routenplanung (OpenStreetMap Foundation, Cambridge, Großbritannien), zu mobile.de (mobile.de GmbH, Dreilinden) für die Originalanzeige eines Fahrzeugs, zu unserer Schwestermarke Auto Kavalier und zu unserer Webagentur Trendtreiber. Beim Aufruf dieser Website selbst werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, verlassen Sie unser Angebot; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters, auf die wir keinen Einfluss haben.
11. Empfänger und Übermittlung
Innerhalb unseres Unternehmens erhalten nur die Mitarbeiter Zugriff auf Ihre Daten, die sie für die Bearbeitung Ihres Anliegens benötigen. Daneben setzen wir folgende Dienstleister ein, die Daten in unserem Auftrag verarbeiten:
- Hosting und E-Mail: ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Friedersdorf (Deutschland) – Betrieb der Website und unserer E-Mail-Postfächer.
- Steuerberatung und Buchhaltung für die gesetzlich vorgeschriebene Aufbewahrung von Geschäftsunterlagen.
Eine Übermittlung in Staaten außerhalb der Europäischen Union findet durch uns nicht statt. Ausnahme ist die Kommunikation über WhatsApp oder Telegram, wenn Sie diese Wege selbst wählen (siehe Abschnitt 7). An Behörden geben wir Daten nur heraus, wenn wir dazu gesetzlich verpflichtet sind.
12. Speicherdauer
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist:
- Server-Protokolle: automatische Löschung durch den Hoster, spätestens nach wenigen Wochen.
- Spam-Schutz der Formulare: höchstens eine Stunde.
- Anfragen ohne Vertragsabschluss: Löschung, sobald das Anliegen erledigt ist, spätestens zwölf Monate nach dem letzten Kontakt – es sei denn, Sie wünschen eine längere Vormerkung (etwa für ein gesuchtes Fahrzeug).
- Vertragsunterlagen (Kauf, Ankauf, Inzahlungnahme, Rechnungen, Korrespondenz): gesetzliche Aufbewahrungsfristen von sechs bzw. zehn Jahren nach § 257 HGB und § 147 AO, danach Löschung.
- Daten mit Einwilligung: bis zum Widerruf der Einwilligung oder bis zum Wegfall des Zwecks.
Nach Ablauf der jeweiligen Frist werden die Daten gelöscht oder, wenn eine Löschung aus technischen Gründen nicht möglich ist, für die weitere Verarbeitung gesperrt.
13. Ihre Rechte
Als betroffene Person haben Sie uns gegenüber folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO) darüber, welche Daten wir über Sie verarbeiten, zu welchem Zweck, wie lange und an wen sie weitergegeben wurden.
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger oder unvollständiger Daten.
- Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO).
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Herausgabe der Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem gängigen, maschinenlesbaren Format.
- Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) jederzeit mit Wirkung für die Zukunft.
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO), siehe Abschnitt 14.
Für die Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@auto-frosch-dresden.de oder per Post an die in Abschnitt 1 genannte Anschrift. Zum Schutz vor unberechtigten Anfragen können wir einen Nachweis Ihrer Identität verlangen. Die Auskunft ist für Sie kostenlos.
14. Widerspruchsrecht
Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) erfolgt, Widerspruch einzulegen (Art. 21 Abs. 1 DSGVO). Legen Sie Widerspruch ein, verarbeiten wir Ihre Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Werden Ihre Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, können Sie dieser Verarbeitung jederzeit ohne Angabe von Gründen widersprechen (Art. 21 Abs. 2 DSGVO). Wir betreiben derzeit keine Direktwerbung; sollten wir Sie künftig über Angebote informieren wollen, geschieht das nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung.
Der Widerspruch kann formlos an info@auto-frosch-dresden.de gerichtet werden.
15. Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde
Unabhängig von anderen Rechtsbehelfen haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist:
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte
Devrientstraße 5
01067 Dresden
www.datenschutz.sachsen.de
Wir würden uns freuen, wenn Sie sich bei Fragen oder Beanstandungen zunächst direkt an uns wenden – meist lässt sich ein Anliegen so am schnellsten klären.
16. Datensicherheit
Diese Website wird ausschließlich über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert; Aufrufe über unverschlüsseltes HTTP werden automatisch umgeleitet. Sie erkennen die Verschlüsselung am Schlosssymbol in der Adresszeile Ihres Browsers. Unsere Server und Postfächer sind durch Zugangsbeschränkungen, aktuelle Software und regelmäßige Sicherungen geschützt. Bitte beachten Sie, dass die Übertragung von Daten per unverschlüsselter E-Mail grundsätzlich Sicherheitslücken aufweisen kann; vertrauliche Unterlagen wie Ausweiskopien übergeben Sie uns am besten persönlich.
17. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage, unsere Website oder unsere Abläufe ändern. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.
Stand: 12. November 2026